鸦人模仿：文字谜题
史蒂文·富兰克林 著
我不歧视肯库人
你可能见过《关键角色》（Critical Role）中NPC“Kiri”的同人画，并正确地推断出她是有史以来最甜美的存在（是的，我说的！想打一架吗？），然后你决定为你的下一个角色制作一个你自己的漆黑、不会飞、拟人化的乌鸦。太棒了！你一定会玩得很开心！
但在你为这个有史以来最可爱的小家伙绘制史诗般的角色肖像之前，你需要弄清楚肯库族群的标志性特征，这是一把双刃剑，它会出现在每一次角色扮演遭遇中，因为它没有一个所谓的“关闭开关”。这个独特的功能使《龙与地下城》中的肯库在所有其他种族和系统中脱颖而出，也吸引了许多玩家选择这个种族，他们兴奋地策划着如何滥用……我的意思是，“使用”它！
模仿让 D&D 肯库独一无二
来自《沃洛的怪物指南》（Volo's Guide to Monsters）关于5e肯库的种族特性：
模仿。你可以模仿你听过的声音，包括人声。听到你发出的声音的生物可以通过成功的感知（洞察）检定（对抗你的魅力（欺骗）检定）来判断它们是模仿。
哇！这听起来像是一个惊人而强大的机制！难怪它会成为一个热门话题！这是否让肯库成为在间谍和渗透方面最好的5e种族？可能吧！
这是否也让他们在所有社交场合中表现最佳？嗯，是的！但实际上……不是。
事实上，许多潜在的肯库玩家实际上发现社交场合是扮演这个种族更令人生畏的方面之一，并可能最终因此而放弃肯库。这是为什么呢？为了找出答案，我们必须阅读他们列表中的下一个特征：
语言。 你能读写通用语和气元素语，但你只能通过你的模仿特质说话。
言语是为鸟儿准备的（嗯，除了这些鸟儿）
嗯……问题就出在这里。正如规则所述，你的肯库无法在没有事先听过相应短语（或至少是其近似值）的情况下进行口头表达，并且必须重复该短语，而不是说出自己的话。当“鹦鹉学舌”这些短语时，它们会精确地模仿声音，尽可能地复制原说话者的语调、节奏和音量。这种前景对许多玩家来说可能非常令人生畏，并可能导致他们完全避免使用5e肯库D&D种族。毕竟，如果他们不能按照自己的意愿说话，他们怎么和团队的其他人，更不用说NPC交谈呢？
别担心，还有其他选择。在模仿特质方面存在许多灰色地带，DM们对此特征的裁决也会有所不同。虽然有些人会说D&D肯库几乎无法形成原创思想，并且必须复制他人完整的句子才能进行交流，但另一些人则允许他们从不同说话者那里复制单个单词，并将它们组合起来，从而更清晰地表达自己（即使这样听起来像是一张音频拼贴的勒索信）。其他DM则会更加宽容！例如，在我的战役设定中，肯库的孩子们会参加正式的“通用语”课程，在那里他们和其他种族的孩子一起学习这门语言。等到他们学完时，他们几乎可以用在课堂上听到的所有单词拼凑出任何句子（即使这一代所有的肯库都用他们的语言老师那单调的课堂语音说话）。
解开模仿之谜
无论你的DM在他们的设定中如何运行肯库，重要的是要记住你的肯库模仿他人的能力是从出生开始的，而不是战役的开始。肯库DND的背景故事涉及多年与各种生物的互动，他们将这些生物的声音和情感储存在他们可爱的小鸟脑中，以备将来使用。也许他们从小就是贵族的仆人，并且获得了一种庄重的声音，其中包含数百句宫廷短语，他们可以用这些短语与他人进行外交谈判，或傲慢地命令周围的人。或者他们可能在海上度过了几年，现在他们用粗犷的声音像水手一样咒骂，并在旅行时唱着响亮的航海歌曲！这可能有点奇怪的比喻，但想想《变形金刚》电影中的大黄蜂如何只能根据当时收音机里的内容进行交流，但仍然能大致表达出他的观点。利用他们的背景故事来预先填充他们的词汇，用各种丰富多彩的，即使有些脱离语境的方式来表达自己！
而且别忘了，每个肯库都精通至少两种书面语言！无论他们想表达什么概念或情感，他们都可以随时将其写在便签上并递过去。你的小羽毛朋友甚至可以结合使用绘图风格的表情符号，通过这些中世纪的“短信”来表达情感。或者他们可以模仿，只要处理得当，这可能会很有趣。通过这样做，你甚至可以选择将他们扮演成一个实际上是沉默的角色，几乎所有互动都使用非语言交流！这使得即使是最不自在的角色扮演者也能扮演一个可爱的鸟人，而无需创造大量的声音角色和模仿，同时仍然将模仿功能保留到将来特别有用的情境中！
谁应该扮演肯库？
选择扮演DND肯库的玩家可能被视为“捣蛋鬼”，他们只顾自己的乐趣，而不管自己的行为会如何影响牌桌上的其他人（甚至是以牺牲他人为代价！）。这种名声在社区中确实有一定基础，但这并不意味着他们就没有在牌桌上的一席之地！事实上，有两种玩家原型会喜欢这个种族及其带来的优势。
首先，5e肯库非常适合你桌上的“科学家”玩家。这些玩家会查看规则手册中看似无关的数字、特征、特长和特质列表，并从中发现未开发的潜力。他们肩负着寻找方法使所有这些协同工作，以实现以前认为不可能的壮举的任务。他们超越了最大化-最小化；不仅仅是优化角色……而是要执行一个计划！他们喜欢突破游戏机制所能实现的界限，并将模仿功能视为机器中的另一个齿轮，以实现一种全新的、未经测试的创新游戏风格。想象一下这些玩家在一个奇幻设定中用一个有感知力的录音机能做什么！如果你是这些无名英雄之一，我向你致敬！在Discord上找到我，告诉我你创造了什么！
肯库也特别适合你桌上的“演员”，他们很喜欢改变角色扮演的遭遇，尤其是那些寻求新挑战的人！通过不断改变声音和语调，他们可以在一次对话中，用他们模仿的短语，扮演一个脸红的少女、一个坚定的船长、一个担忧的母亲和一个咯咯笑的老巫婆！这还给了他们机会，可以对派对中的其他角色进行搞怪的模仿，这在某些桌面上会带来绝对的乐趣，而在另一些桌面上则会导致恶作剧般的胡闹。在我看来，当一个“演员”扮演肯库时，整个桌子都会赢。
“谋杀”你的派对！
冷静点，这只是对一群乌鸦的称呼，好吗？
底线是：不要被《龙与地下城》中的肯库吓倒！它们是一个拥有无限可能性的种族，适合有创意的玩家，也为喜欢玩乐的人提供了内置的喜剧效果！请记住，模仿特质的添加并不是为了“削弱”一个原本过于强大的种族。它只是众多选项之一，为玩家提供了新的方式来发挥他们的创造力，但是（我怎么强调都不为过）这种创造力并不是在5e中扮演肯库的必要条件！
所以，出去创造一些可爱的小毛头，给他们起一些有趣的肯库名字吧！玩家们，在零会话时和你们的DM谈谈如何巧妙地利用你们的模仿特质！一起努力，让你们的肯库盗贼或肯库发明家变得独一无二、令人惊叹！地下城主们，当玩家来找你们，想要利用这个绝佳的创意渠道时，请鼓励他们！
因为无论是谁，无论他们坐在屏幕的哪一边，都不应该错过所有肯库的乐趣！
作者简介
史蒂文·富兰克林玩D&D已经快十年了，大部分时间都在创造和扮演独特的角色，尽管他也曾担任过DM！他是吟游诗人的双重灵感播客的主持人，该播客旨在改善你和朋友玩D&D的方式。在爱好之外，他是一位慈爱的丈夫，也是三个孩子的骄傲父亲！