成为地下城主的道路
所以你想成为一名地下城主？
太棒了！地下城主是任何龙与地下城游戏中最重要的角色。没有你，就没有游戏！你是推动游戏诞生并走向辉煌的创造性力量！
但是，运行你的第一场游戏可能会让人望而生畏！书籍很厚重，那些在线直播游戏的人看起来非常专业，你担心自己会显得很傻。有那么多视频、播客和书籍都在告诉你如何做，你不知道从何开始！
就从这里开始！本文将为你提供一些关于如何为你的第一次游戏做准备的指导，提供一些宝贵的资源供你日后使用，并为你即将到来的那场至关重要的第一场游戏提供一些建议和注意事项！
学习规则
没错，前期需要做一些工作……但是，嘿，你不怕多读一点书，以便能更好地运行游戏（毕竟，你已经在阅读一篇关于如何成为地下城主的文章了）！地下城主执行游戏规则，并提供构建冒险界限的框架……所以你必须熟悉规则。你不必倒背如流，但对它们有一个大致的了解将对所有参与者都有益。如果你的玩家知道一条规则，他们会告诉你。如果你和你的玩家记不住一条规则，那就查阅它！如果你找不到规则，那就自己编一个（这样做完全可以，甚至鼓励这样做）！别让规则破坏了乐趣！
《龙与地下城》第五版的基本规则可以在线免费获取：点击这里。
当你准备好更进一步时，《龙与地下城》第五版有三本核心规则书：《玩家手册》、《怪物图鉴》和《地下城主指南》。它们可以在线购买印刷版和PDF版，包含大量有用的信息。《玩家手册》提供了运行游戏所需的大部分规则，也为你的玩家提供了许多工具。《怪物图鉴》包含了许多与你的队伍对抗的敌人和生物。《地下城主指南》讽刺的是，它是这三本书中最不重要的，但它可能是为你的队伍冒险创造自定义世界、奖励你的队伍魔法物品以及详细阐述系统更精细之处的绝佳资源。但是，仅凭上面链接中的信息，你就足以运行你的第一场游戏了！
计划一节游戏
在海滩上踩水真是太糟糕了。感受冰冷的水一寸寸、痛苦地爬上你毫无防护的皮肤是一种折磨……但一旦你鼓起勇气一头扎进去，你会发现水很舒服。你忘了迈出第一步有多艰难，只享受当下。
你的第一次游戏也会类似。从一群朋友围坐一桌到成为一个D&D团队是一个艰难的转变，从成为团队中的一员到成为负责人也是如此。但一旦你熬过了第一次游戏，那种舒适感就会随之而来。
刚开始时，不要试图规划一个完整的战役。不要试图规划一系列冒险，绘制一个完整的城镇，或者令人印象深刻的地下城。只需为你的玩家想出一个问题来解决。“哥布林绑架了铁匠的女儿”、“老墓地里的尸体正在从坟墓中爬出来”，或者“哈默尔恩的孩子们夜间失踪了”这些都是很好的问题，足以让你的玩家花费一整节甚至更多的时间来解决。
资深地下城主Matt Coleville制作了一系列视频，为新手地下城主提供了很好的建议。他提供了关于如何创建第一次游戏的技巧，甚至为你提供了一个现成的游戏，以防你暂时不想自己动手制作。此播放列表中的前三个视频是获取运行第一次游戏说明和灵感的绝佳去处。点击这里查看！
威世智公司也出版了许多迷你冒险，例如可以在线或在书店购买的《D&D入门套装》。你可以根据自己的喜好使用这些冒险，而不是自己创建。然而，它们通常包含足以进行多场游戏的材料，我强烈建议你在担心更宏大的情节和故事之前，至少先进行一次游戏。
制造问题，而非提供解决方案
新手地下城主常常会陷入过度计划的陷阱。他们试图预见所有可能的情况，预判玩家的决定，并编写整个场景的脚本。这工作量很大，而且大部分都是白费的。玩家总是会让你感到惊讶，他们会以与你不同的方式看待事物，以意想不到的方式回应情况，并选择你从未考虑过的路径。这正是游戏的魅力所在！如果他们总是按照你所想的去做，那么游戏就不会那么有趣，他们（或你）来玩游戏也就没有意义了。
地下城主的职责是为玩家提供需要克服的挑战。他们是一个冒险的问题解决团队：他们只需要问题来解决！这就是你的用武之地！为玩家制造障碍、不便和对手，然后退后一步，让他们自己去解决。
你呈现给队伍的挑战应该是可控的，而不是不可能的。旧地牢地板上20英尺宽的深渊是可以处理的，但是幽暗地域中1000英尺的深渊只是一个路障。玩家在克服障碍时会感到乐趣，而在面对不可能的任务时会感到沮丧。
“铁匠的女儿被哥布林绑架了”是一个很好的问题。玩家将如何解决它？希望是通过找到哥布林并营救女孩。但是他们将如何找到哥布林？他们将如何营救女孩？这取决于玩家。不要花费太多时间和精力试图为他们解决问题。那是他们的工作，也是他们的乐趣。
掷骰子
上面链接的基本规则有更详细的说明，但这款游戏很大一部分是掷骰子。当玩家角色尝试做一些有风险的事情时，他们会掷一个骰子，加上角色卡上的修正值，然后得出他们尝试的总点数。然后由地下城主决定这个总点数是否能成功完成这项任务，通过将其与他们认为适合该行动的难度等级（DC）进行比较。如果达到或超过DC，他们就成功了！这是地下城主工作的核心。
除非你正在运行一个预设的冒险，否则你将任意决定角色行动所需的DC。这个数字应该是什么完全取决于你！在决定一个角色是成功还是失败时，请记住以下准则：
- 如果行动没有风险，则无需掷骰子（走下楼梯、骑马、拔剑）
- 如果这是非常容易做的事情，但如果做得不好可能会有风险，则DC为5（沿着宽阔的壁架行走、在可怕的风暴中骑着飞奔的马、在朋友附近挥舞剑）
- 如果这是一件大多数人都能做的简单或平常的事情，但存在一些风险，则DC为10（沿着湿滑的壁架行走、骑一匹温顺但不熟悉的马、与朋友进行格斗而不伤害他们）
- 如果这是未经训练的人难以做到的事情，或者有风险，则DC为15（沿着摇摇欲坠的壁架行走、骑一匹未经驯服的马、吞剑）
- 如果这是一项即使专业人士也会觉得具有挑战性的艰巨任务，或者存在重大危险，则DC为20（在暴风雨中沿着船桅行走、骑一头未经驯服的狮鹫、用剑刺穿龙鳞）
- 如果任务不可能，角色不掷骰子，自动失败
在你的第一次游戏过程中，DC超过20的情况不太可能出现。如果一项任务似乎介于这两个范围之间（例如，有点困难但又没那么难），则设置一个介于推荐DC之间的DC（例如17）。没有对错之分，选择对你来说最合理的即可！
玩家角色创建
龙与地下城需要多人一起玩。除了地下城主之外的每个人都是玩家，他们扮演你即将共同讲述的故事中的英雄。这些英雄都是拥有独特技能和能力的奇幻强者，他们与普通人不同，注定要成就一番伟业。但是这些英雄从何而来呢？你需要为你的玩家准备好角色……
威世智公司提供了一份预制、可供玩家使用的角色列表。它们在线上，免费，而且（最棒的是）你无需付出任何努力！只需将这些选项呈现给你的玩家，让他们选择自己喜欢的。这些角色的链接在此：点击这里。
随着你和你的玩家对游戏越来越熟悉，你的玩家可能会喜欢为你的游戏创建新的角色。《玩家手册》包含了你走上这条路所需的一切。如果你更喜欢一个网站来自动化这个过程并为你完成所有计算，那么DNDBeyond可以满足你的需求。想随机生成一个立即可以玩的游戏角色吗？那就别再找了，就选FastCharacter。
专业人士的建议
你是否是一个力求上进的人，希望多做一点努力让你的第一次游戏顺利进行？如果是这样，你将成为一名出色的地下城主！对于有抱负的地下城主来说，网上有无尽的资源：文章、博客、视频和书籍。海量的内容和创作者本身就可能令人望而生畏和困惑！
我建议从YouTube上WASD20频道的Nate的这个播放列表开始。他和Absolute Tabletop的其他成员在我开始这项爱好时给了我很大的鼓励。他的视频充满了普遍有用的建议，没有偏见和主观评论。
如果你已经打算将你的第一次游戏变成更大的东西，比如一次更大的冒险甚至一场战役，那就看看巴克（Barker）在 Barker! / Ignite: Inspire the Story 上的“成为更好的游戏管理员”系列。他是一位真诚、有趣的老师，热衷于简化和揭秘为朋友们运行游戏的艺术。
当你觉得你已准备好处理更复杂的游戏理论并磨练你作为DM的技能时，请回到Matt Coleville的“运行游戏”系列，文章前面已链接。他自游戏发明以来就一直从事D&D的运行工作，他拥有丰富的经验可以分享！
记住…
演出时间快到了：你很快就要和朋友见面了，你已经阅读了资料，观看了视频，剩下的就是抖掉那些紧张情绪，投入其中。你能做到！在你即将开始作为地下城主的冒险时，请记住以下几点：
- 每个人（你的玩家和你）来到这里都打算玩得开心，并准备为此付出努力。让他们玩得开心不完全是你的责任。你在这里是为了促进乐趣，而不是提供乐趣。
- 游戏的设计是为了创造乐趣，而不是阻碍乐趣。不要让任何规则或游戏机制阻碍美好的时光。你说什么就是什么！毕竟……你是地下城主。
- 关注你的玩家，注意他们喜欢什么，并准备好将来提供更多这样的东西。
- 放慢速度。如果玩家想花时间与你的NPC交谈、互相交流或询问规则问题，那没关系。D&D不是一场比赛。如果他们没有完成你计划的所有内容，那只是意味着你已经准备好下一部分游戏了！
- 不要害怕玩家走向与你计划不同的方向。如果你认为他们会向右走，而他们却向左走，保持冷静。那条右边的路不会消失。他们以后总可以回到那里。
想听听这些令人安心的话语，请查看我的《最后几秒提示》视频！我专为你制作的！别告诉其他崭露头角的地下城主……
总结
我不是来告诉你成为一名地下城主不容易。正如你所读到的，有很多事情要做！但我在这里告诉你，这是值得的！给你的朋友带来惊喜和快乐，指导你自己的英雄冒险，这太有趣了。互联网上很多人，包括我，都希望你成功，并正在制作文章、视频和其他内容，以帮助你成为一名出色的地下城主！利用这些资源，观看那些视频，阅读这些文章！在你开始拥有自己的经验时，从我们的经验中受益！
现在，去吧！去编织力量与勇气的传说！去策划邪恶而可怕的阴谋！快去创造只有勇敢或愚蠢的人才敢面对的挑战！我的朋友，欢迎来到这个受人尊敬且独特的玩家群体，他们愿意投入时间和精力来维持和发展《龙与地下城》社区。
祝你好运，地下城主！